Hot keys are not currently saving properly.
After setting up your hot keys, manually quit Sound Control, by selecting "Quit Sound Control" from the menu. This will force the hot keys to be saved.
Relaunch Sound Control and your hot keys should still be there.
This issue has been fixed and will be part of the next update to Sound Control.